{"id":7168,"date":"2021-05-06T09:00:18","date_gmt":"2021-05-06T00:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.meccari.jp\/?p=7168"},"modified":"2023-12-25T12:11:58","modified_gmt":"2023-12-25T03:11:58","slug":"menu_26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.meccari.jp\/eigocafe\/menu_26\/","title":{"rendered":"Menu 26\u3000\u85ac\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eigocafe.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"275\" \/>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u300c<span style=\"color: #8b4513;\"><strong>\u533b\u5b66\u82f1\u8a9e\u30ab\u30d5\u30a7<\/strong><\/span>\u300d\u306b\u3088\u3046\u3053\u305d\uff01<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"> \u3053\u3053\u306f\u300c\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc1\u676f\u5206\u300d\u306e\u6642\u9593\u3067\u3001\u533b\u5b66\u82f1\u8a9e\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u8a71\u3092\u6c17\u8efd\u306b\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u304f\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large\">\u672c\u65e5\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u300c<\/span><span style=\"font-size: large;color: #3366ff\"><strong>\u85ac\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/strong><\/span><span style=\"font-size: large\">\u300d\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u533b\u7642\u9762\u63a5\u306b\u304a\u3044\u3066\u300c<strong>\u670d\u85ac\u6b74<\/strong>\u300d\u306f\u5fc5\u9808\u306e\u9805\u76ee\u3067\u3059\u304c\u3001\u60a3\u8005\u3055\u3093\u304c\u4f7f\u3046\u300c<strong>\u85ac<\/strong>\u300d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306b\u306f\u5b9f\u306b\u69d8\u3005\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u3001\u3053\u308c\u3089\u3092\u6b63\u3057\u304f\u7406\u89e3\u3059\u308b\u306e\u306f\u305d\u3046\u7c21\u5358\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u305d\u3053\u3067\u4eca\u6708\u306f\u3001<strong>\u85ac\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/strong>\u3092\u57fa\u672c\u304b\u3089\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #eb3c43;\"><strong>\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u51e6\u65b9\u7b8b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/strong><\/span><br>\r\n\u300c<strong>\u85ac<\/strong>\u300d\u306f\u7686\u3055\u3093\u3054\u5b58\u77e5\u306e <strong><span style=\"background-color: #ffff66;\">drug<\/span><\/strong> \u306e\u4ed6\u3001<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>medicine<\/strong><\/span> \u3084 <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>medication<\/strong><\/span> \u3068\u8868\u73fe\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u300c\u85ac\u300d\u3092\u6271\u3046\u300c<strong>\u85ac\u5c40<\/strong>\u300d <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>pharmacy<\/strong><\/span> \u306b\u306f\u300c<strong>\u85ac\u5264\u5e2b<\/strong>\u300d<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>pharmacist<\/strong><\/span> \u304c\u52e4\u52d9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u7c73\u56fd\u3067\u306f <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>druggist<\/strong><\/span> \u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u82f1\u56fd\u3084\u8c6a\u5dde\u306a\u3069\u3067\u306f <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>chemist<\/strong><\/span> \u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u82f1\u8a9e\u570f\u306e pharmacy \u3084 drug store \u306a\u3069\u306b\u5165\u308b\u3068\u3001 \u201c<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>Drop Off<\/strong><\/span>\u201d \u3068 \u201c<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>Pick UP<\/strong><\/span>\u201d \u3068\u3044\u3046\u30b5\u30a4\u30f3\u304c\u76ee\u306b\u5165\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u3069\u3061\u3089\u3082\u300c<strong>\u51e6\u65b9\u85ac<\/strong>\u300d <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>prescription drugs<\/strong><\/span> \u306b\u95a2\u3059\u308b\u5834\u6240\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u524d\u8005\u306f\u300c<strong>\u51e6\u65b9\u7b8b\u3092\u85ac\u5264\u5e2b\u306b\u624b\u6e21\u3059<\/strong>\uff08<strong>drop off<\/strong>\uff09<strong>\u5834\u6240<\/strong>\u300d\u3067\u3042\u308a\u3001\u5f8c\u8005\u306f\u300c<strong>\u51e6\u65b9\u85ac\u3092\u85ac\u5264\u5e2b\u304b\u3089\u53d7\u3051\u53d6\u308b<\/strong>\uff08<strong>pick up<\/strong>\uff09<strong>\u5834\u6240<\/strong>\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c<strong>\u51e6\u65b9\u85ac\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u884c\u70ba<\/strong>\u300d\u306e\u3053\u3068\u3092\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306f to <strong>get the prescription filled<\/strong>\u3068\u8868\u73fe\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c<strong>\u9662\u5185\u51e6\u65b9\u3068\u9662\u5916\u51e6\u65b9\u306e\u3069\u3061\u3089\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong>\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001 \u300c<strong>\u3053\u306e\u75c5\u9662\u5185\u306e\u85ac\u5c40\u3067\u51e6\u65b9\u85ac\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u9662\u5916\u306e\u85ac\u5c40\u3067\u51e6\u65b9\u85ac\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u304b\u3001\u3069\u3061\u3089\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e \u201c<strong>Where do you want to get your prescription filled? Our hospital pharmacy or a pharmacy out of this hospital?<\/strong>\u201d \u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u85ac\u5264\u5e2b\u306f\u51e6\u65b9\u7b8b\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3068\u3001\u305d\u3053\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u51e6\u65b9\u85ac\u3092\u6e96\u5099 to fill the prescription\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c<strong>\u51e6\u65b9\u85ac\u304c\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u533a\u57df<\/strong>\u300d\u306e\u3053\u3068\u306f <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>dispensary<\/strong><\/span> \u3068\u547c\u3070\u308c\u3001\u51e6\u65b9\u85ac\u3092\u300c<strong>\u8abf\u5264\u3059\u308b<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u884c\u70ba\u306f <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>compounding<\/strong><\/span> \u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u300c<strong>\u51e6\u65b9\u7b8b<\/strong>\u300d<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>prescription<\/strong><\/span> \u306e\u7565\u8a9e\u306b\u306f <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>Rx<\/strong><\/span> \u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u7531\u6765\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3001\u8aad\u3080\u6642\u306b\u306f\u305d\u306e\u307e\u307e \u201c<strong>prescription<\/strong>\u201d \u3068\u8aad\u307f\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306e\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306eprescription (Rx) \u306f\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-size: large;\">Perindopril 5 mg tablets<\/span><\/strong><br>\r\n<strong><span style=\"font-size: large;\">1 t od <\/span><\/strong><br>\r\n<strong><span style=\"font-size: large;\">qty 30. 5 repeats<\/span><\/strong><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3054\u89a7\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u308f\u304b\u308b\u901a\u308a\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306e prescription (Rx) \u306b\u306f\u6570\u591a\u304f\u306e\u7565\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3068Rx \u3092\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u304c\u5168\u3066\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001Rx \u306b\u304a\u3044\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u7565\u8a9e\u306e\u4e2d\u3067\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u3082\u306e\u3092\u4e0b\u8a18\u306b\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022\u3000tab\/t: tablet<\/strong><\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022\u3000cap\/c: capsule<\/strong><\/span><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000po: by mouth (orally)<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000pr: by rectum<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000aaa: apply to the affected area<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000prn: as needed\/as required<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000stat: immediately<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000mdu: to be used as directed<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000mane: morning<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000nocte: night<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000od: once daily<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000bid\/bd: twice daily<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000tid\/tds: three times daily<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000qid\/qds: four times daily<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000q: every<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000q4h: every four hours<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000ac: before meals<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000pc: after meals<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000cc: with food<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000qty: quantity<\/span><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u7565\u8a9e\u306e\u591a\u304f\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u7531\u6765\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u82f1\u8a9e\u570f\u306e\u533b\u7642\u8005\u3082 <strong>po<\/strong> \u304c \u201cper os\u201d \u306e\u7565\u8a9e\u3067\u3042\u308a\u3001 <strong>prn<\/strong> \u304c \u201cpro re nata\u201d \u306e\u7565\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u3001\u305d\u308c\u3089\u304c \u201c<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>by mouth<\/strong><\/span>\u201d \u300c<strong>\u7d4c\u53e3<\/strong>\u300d\u3084 \u201c<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>as needed<\/strong><\/span>\u201d \u300c<strong>\u9813\u670d<\/strong>\uff08\u75c7\u72b6\u304c\u3042\u308b\u969b\u306b\u670d\u7528\u3059\u308b\uff09\u300d\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u899a\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u308c\u3089\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3066\u5148\u7a0b\u7d39\u4ecb\u3057\u305fprescription \u306e\u610f\u5473\u3092\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u300c<strong>Perindopril<\/strong>\uff08<strong>Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor \u306e\u4e00\u7a2e<\/strong>\uff09<strong>5\u30df\u30ea\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u9320\u5264\u30921\u65e51\u9320\u670d\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068<\/strong>\u3002<strong>\u4eca\u56de\u51e6\u65b9\u3059\u308b\u306e\u306f30\u9320\u3067\u3001\u3053\u306e\u51e6\u65b9\u7b8b\u3067\u533b\u5e2b\u306e\u8a3a\u5bdf\u306a\u3057\u306b5\u56de\u307e\u3067\u540c\u3058\u51e6\u65b9\u85ac\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u300d<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #eb3c43;\"><strong>\u201cDAA\u201d \u3084 \u201cPersonal Care\u201d \u3063\u3066\u4f55\u306e\u3053\u3068\uff1f<\/strong><\/span><br>\r\n\u51e6\u65b9\u85ac\u306b\u3064\u3044\u3066\u300c<strong>\u52b9\u679c<\/strong>\u300d<strong>effects<\/strong>\uff08\u5c02\u9580\u7684\u306b\u306f <strong>mechanism of action<\/strong> (<strong>MOA<\/strong>) \u3068\u8868\u73fe\u3055\u308c\u307e\u3059\uff09\u3001\u300c<strong>\u7528\u6cd5<\/strong>\u300d<strong>administration<\/strong>\u3001\u300c<strong>\u7528\u91cf<\/strong>\u300d<strong>dosage<\/strong>\u3001\u300c<strong>\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805<\/strong>\u300d<strong>precautions<\/strong> \u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u3082\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u3082\u5909\u308f\u3089\u306a\u3044 pharmacist \u306e\u5f79\u76ee\u3067\u3059\u3002\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u3001 <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>polypharmacy<\/strong><\/span> \u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u300c<strong>\u591a\u304f\u306e\u85ac\u3092\u670d\u7528\u3059\u308b<\/strong>\u300d\u60a3\u8005\u3055\u3093\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u300c<strong>\u4f55\u66dc\u65e5\u306e\u4f55\u6642\u306b\u3069\u306e\u85ac\u3092\u670d\u7528\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u304b\u60a3\u8005\u3055\u3093\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u85ac\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046 <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>dose administration aid<\/strong> (<strong>DAA<\/strong>)<\/span> \u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u65e5\u672c\u3067\u3082\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u3082\u76db\u3093\u306b\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u300c<strong>\u4e88\u9632\u63a5\u7a2e<\/strong>\u300d<strong>vaccination<\/strong>\/<strong>immunization<\/strong> \u3092\u85ac\u5264\u5e2b\u304c\u884c\u3046\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306f pharmacist \u304c\u884c\u3046\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u5f79\u76ee\u306f\u56fd\u3084\u5730\u57df\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u3001\u85ac\u5c40\u3084\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u6271\u3063\u3066\u3044\u308b health device \u306b\u95a2\u3057\u3066\u3082\u3001\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u65e5\u672c\u306e\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u306f\u3042\u307e\u308a\u898b\u304b\u3051\u306a\u3044\u300c<strong>\u8840\u7cd6\u5024\u6e2c\u5b9a\u5668<\/strong>\u300d <strong>blood glucose monitor<\/strong> \u3084\u3001\u300c<strong>\u8840\u5727\u8a08<\/strong>\u300d <strong>blood pressure machine<\/strong>\/<strong>sphygmomanometer<\/strong>\u3001\u305d\u3057\u3066\u300c<strong>\u5438\u5165\u5668<\/strong>\u300d <strong>inhaler<\/strong> \u306a\u3069\u3082\u666e\u901a\u306b\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u82f1\u8a9e\u570f\u306e pharmacy \u3067\u306f\u3001 prescription drugs \u4ee5\u5916\u306b\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u300c<strong>\u5e02\u8ca9\u85ac<\/strong>\u300d <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>over-the-counter<\/strong> (<strong>OTC<\/strong>) <strong>drugs<\/strong><\/span> \u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u58f2\u308a\u5834\u3067\u306f \u201c<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>Personal Care<\/strong><\/span>\u201d \u3068\u3044\u3046\u30b5\u30a4\u30f3\u3082\u76ee\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f <strong>condoms<\/strong> \u306a\u3069\u306e\u69d8\u3005\u306a\u300c<strong>\u907f\u598a\u7528\u5177<\/strong>\u300d<strong>contraceptives<\/strong> \u306e\u4ed6\u3001 <strong>sanitary pads<\/strong> \u3084 <strong>tampons<\/strong> \u306a\u3069\u306e\u751f\u7406\u7528\u54c1\u306a\u3069\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u82f1\u8a9e\u570f\u306e pharmacy \u3084 drugstore \u306b\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u898b\u6163\u308c\u306a\u3044\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306b\u6ea2\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002COVID-19\u306e\u611f\u67d3\u72b6\u6cc1\u304c\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u570f\u306b\u65c5\u884c\u306b\u884c\u304f\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u3082\u517c\u306d\u3066\u5730\u5143\u306e drugstores \u306b\u7acb\u3061\u5bc4\u308b\u3053\u3068\u3092\u5f37\u304f\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-size: large; color: #eb3c43;\">\u300c\u5750\u85ac\u300d\u3084\u300c\u5857\u308a\u85ac\u300d\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\uff1f<\/span><\/strong><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3067\u306f\u6b21\u306b\u85ac\u306e\u300c<strong>\u5264\u5f62<\/strong>\u300d\u3067\u3042\u308b <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>dosage forms<\/strong><\/span> \u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u4eca\u3067\u306f\u5c11\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u300c<strong>\u4e38\u85ac<\/strong>\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u306f <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>pill<\/strong><\/span> \u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3053\u308c\u306b the \u304c\u3064\u3044\u3066 \u201c<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>the pill<\/strong><\/span>\u201d \u3068\u306a\u308b\u3068\u3001\u300c<strong>\u7d4c\u53e3\u907f\u598a\u85ac<\/strong>\u300d\u3067\u3042\u308b <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>oral contraceptive pill<\/strong> (<strong>OCP<\/strong>)<\/span> \u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u65e5\u672c\u3067\u306f\u300c\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30d4\u30eb\u300d\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u300c<strong>\u7dca\u6025\u907f\u598a\u85ac<\/strong>\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306f <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>morning after pill<\/strong><\/span> \u3082\u3057\u304f\u306f \u201c<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>Plan B<\/strong><\/span>\u201d \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u5185\u670d\u5264\u306edosage form \u306e\u4e3b\u6d41\u306f\u3001\u300c<strong>\u9320\u5264<\/strong>\u300d<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>tablets<\/strong><\/span> \u3068\u300c<strong>\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb<\/strong>\u300d <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>capsules<\/strong><\/span> \u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3067\u306f\u300c\u5927\u304d\u306a\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb\u3060\u3068\u5589\u306b\u3064\u304b\u3048\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u7406\u7531\u304b\u3089\u304b\u300c\u7c89\u85ac\u3092\u30aa\u30d6\u30e9\u30fc\u30c8\u306b\u5305\u3093\u3067\u98f2\u3080\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u884c\u308f\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306fpowder medicine \u306f\u5168\u3066 capsules \u306b\u5165\u308c\u3066\u98f2\u3080\u305f\u3081\u3001\u300c\u7c89\u85ac\u3092\u30aa\u30d6\u30e9\u30fc\u30c8\uff08oblaat \u306f\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u3067\u3059\uff09\u306b\u5305\u3093\u3067\u98f2\u3080\u300d\u3068\u3044\u3046\u7fd2\u6163\u306f\u5168\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3082\u3057\u300c\u3053\u306e\u7c89\u85ac\u3092\u30aa\u30d6\u30e9\u30fc\u30c8\u306b\u5305\u3093\u3067\u98f2\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d\u3068\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u73fe\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001 \u201cPlease take this powder medicine wrapped in this soluble medical wafer so that you can avoid tasting the bitter powder.\u201d \u306e\u3088\u3046\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u300c<strong>\u70b9\u773c\u85ac<\/strong>\u300d\u3084\u300c<strong>\u70b9\u8033\u85ac<\/strong>\u300d\u306f\u3001 <span style=\"font-size: large;\"><strong>eye drops<\/strong><\/span> \u3084 <strong><span style=\"font-size: large;\">ear drops<\/span><\/strong> \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3053\u308c\u3089\u306e\u85ac\u3092\u300c<strong>\u6ce8\u3059<\/strong>\uff08<strong>\u3055\u3059<\/strong>\uff09\u300d\u5834\u5408\u306b\u306f drop \u3067\u306f\u306a\u304f\u3001use \u3084put \u3068\u3044\u3063\u305f\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u52d5\u8a5e\u306e\u4ed6\u3001<span style=\"font-size: large;\"><strong>apply<\/strong><\/span> \u3084 <span style=\"font-size: large;\"><strong>instill<\/strong><\/span> \u3068\u3044\u3046\u3084\u3084\u5805\u3044\u611f\u3058\u306e\u52d5\u8a5e\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u300c<strong>\u70b9\u9f3b\u85ac<\/strong>\u300d\u306f\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u306e\u3067drops \u3092\u4f7f\u308f\u305a\u306b <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>nasal spray<\/strong><\/span> \u3068\u306a\u308a\u3001\u300c<strong>\u5750\u85ac<\/strong>\u300d\u306f <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>suppository<\/strong><\/span> \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306e\u533b\u7642\u73fe\u5834\u3067\u306f\u3053\u306e suppository \u3092\u7701\u7565\u3057\u305f \u201cSp\u201d \u3084\u300c\u30b5\u30dd\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u7528\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f53\u7136\u3053\u308c\u3089\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u5168\u304f\u901a\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3054\u6ce8\u610f\u3092\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u6cb9\u5206\u306e\u591a\u3044\u300c<strong>\u8edf\u818f<\/strong>\u300d<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>ointment<\/strong><\/span> \u3084\u3001\u6cb9\u5206\u306e\u5c11\u306a\u3044\u300c<strong>\u30af\u30ea\u30fc\u30e0<\/strong>\u300d <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>cream<\/strong><\/span> \u3068\u3044\u3063\u305f\u300c<strong>\u5857\u308a\u85ac<\/strong>\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8868\u73fe\u3059\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3053\u308c\u306b\u5b8c\u5168\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u8868\u73fe\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u300c<strong>\u5c40\u6240\u7684\u306b\u4f7f\u3046\u5916\u7528\u85ac<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>topical medicine<\/strong><\/span> \u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u3053\u308c\u306b\u8fd1\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u53b3\u5bc6\u306b\u306f eye drops \u3084 ear drops \u306a\u3069\u3082 topical medicine \u306b\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3053\u308c\u3089\u306e\u5916\u7528\u85ac\u3092\u4f7f\u3046\u969b\u306b\u306f\u3001 <strong>apply<\/strong> \u3068\u3044\u3046\u52d5\u8a5e\u304c\u4f7f\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3042\u307e\u308a\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u304c\u3001 <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>lozenge<\/strong><\/span> \u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u300c<strong>\u83f1\u5f62<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c<strong>\u30c8\u30ed\u30fc\u30c1<\/strong>\u300d<strong>troche<\/strong> \u3068\u307b\u307c\u540c\u3058\u610f\u5473\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u65b9\u306f\u3053\u308c\u3092\u6a5f\u4f1a\u306b\u899a\u3048\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #eb3c43;\"><strong>\u300c\u4e0b\u5264\u300d\u3084\u300c\u8840\u6db2\u3092\u30b5\u30e9\u30b5\u30e9\u306b\u3059\u308b\u85ac\u300d\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\uff1f<\/strong><\/span><br>\r\n\u7686\u3055\u3093\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u901a\u308a\u3001<span style=\"color: #008080;\"><a href=\"eigocafe\/menu_16\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #008080;\"><strong>\u533b\u7642\u9762\u63a5<\/strong><\/span><\/a><\/span>\u3067\u306f\u300c\u670d\u85ac\u6b74\u300dMedications\/Drug History (DH) \u3082\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u306a\u9805\u76ee\u3067\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u533b\u7642\u9762\u63a5\u3067\u306f\u3001\u300c\u65e2\u5f80\u6b74\u300dPast Medical History \u3068\u300c\u624b\u8853\u6b74\u300d Past Surgical History \u3092\u5c0b\u306d\u305f\u5f8c\u3067\u3001 Medications \u306b\u3064\u3044\u3066\u5c0b\u306d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000Chief Complaint (CC)<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000History of Present illness (HPI)<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000Past Medical History (PMH)<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000Past Surgical History (PSH)<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>Medications\/Drug History<\/strong><\/span> (<span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>DH<\/strong><\/span>)<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000Allergies<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000Family History (FH)<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000Social History (SH)<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000Review of Systems (ROS)<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u3053\u3067\u306f\u307e\u305a\u3001 \u201c<strong>Are you currently <span style=\"background-color: #ffff66;\">taking<\/span> any medications?<\/strong>\u201d \u3082\u3057\u304f\u306f \u201c<strong>Are you currently <span style=\"background-color: #ffff66;\">on<\/span> any medications?<\/strong>\u201d \u3068\u3044\u3046\u8cea\u554f\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u60a3\u8005\u3055\u3093\u304c\u4f55\u304b\u85ac\u3092\u98f2\u3093\u3067\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u60a3\u8005\u3055\u3093\u306f\u305d\u308c\u3089\u306e\u85ac\u5264\u540d\u3092\u8a00\u3063\u3066\u56de\u7b54\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u3082\u3057\u7686\u3055\u3093\u304c\u305d\u308c\u3089\u306e\u85ac\u5264\u540d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001 \u201c<strong>What is that medication for?<\/strong>\u201d \u3068\u5c0b\u306d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u305f\u3060\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u300c\u6297\u751f\u7269\u8cea\u300d\u3084\u300c\u4e0b\u75e2\u6b62\u3081\u300d\u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u3092\u4e00\u822c\u306e\u4eba\u3067\u3082\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306b\u4f7f\u3046\u3088\u3046\u306b\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u85ac\u306e\u4e00\u822c\u540d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306f\u3001\u4e00\u822c\u306e\u4eba\u3067\u3082\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3053\u308c\u3092\u6a5f\u4f1a\u306b\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3000<strong>\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Antibiotic<\/span>: \u6297\u751f\u7269\u8cea <\/strong><\/span><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Antihistamine<\/span>: \u6297\u30d2\u30b9\u30bf\u30df\u30f3\u5264<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Antidepressant<\/span>: \u6297\u3046\u3064\u5264<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Sedative<\/span>: \u93ae\u9759\u5264<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Anti-inflammatory<\/span>: \u6297\u708e\u75c7\u5264<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Painkiller\/Analgesic<\/span>: \u75db\u307f\u6b62\u3081\u30fb\u93ae\u75db\u5264<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Laxative<\/span>: \u4e0b\u5264<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Antidiarrheal<\/span>: \u4e0b\u75e2\u6b62\u3081\uff08\u6b62\u75e2\u5264\uff09<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Blood thinner<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-size: large;\">\/<\/span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"background-color: #ffff66;\">Anticoagulant<\/span>: \u8840\u6db2\u3092\u30b5\u30e9\u30b5\u30e9\u306b\u3059\u308b\u85ac\u30fb\u6297\u51dd\u56fa\u5264<\/span><\/strong><br>\r\n<strong> <span style=\"font-size: large;\">\u3000\u2022\u3000<span style=\"background-color: #ffff66;\">Water pill<\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-size: large;\">\/<\/span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"background-color: #ffff66;\">Diuretic<\/span>: \u5229\u5c3f\u5264<\/span><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u3053\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b anti- \u3068\u3044\u3046\u63a5\u982d\u8f9e prefix \u306f\u300c<strong>\u30a2\u30f3<\/strong>\u30c6\u30a3\u300d\u3068\u300c<strong>\u30a2\u30f3<\/strong>\u30bf\u30a3\u300d\u306e\u4e21\u65b9\u306e\u767a\u97f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305fsedative \u3068 laxative \u306f\u4e21\u65b9\u3068\u3082\u300c<strong>\u30bb<\/strong>\u30c7\u30c6\u30a3\u30d6\u300d\u3068 \u300c<strong>\u30e9<\/strong>\u30ad\u30b7\u30a1\u30c6\u30a3\u30d6\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u304c\u6700\u521d\u306b\u3042\u308b\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u300c\u6297\u51dd\u56fa\u5264\u300d\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u300c<strong>\u8840\u6db2\u3092\u30b5\u30e9\u30b5\u30e9\u306b\u3059\u308b\u85ac<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u3082 <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>anticoagulant<\/strong><\/span> \u306e\u3053\u3068\u3092\u3001\u300c\u8840\u6db2\u3092\u8584\u3081\u308b\u85ac\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067 <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>blood thinner<\/strong><\/span> \u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u8584\u3081\u6db2\u300d\u306f\u300c\u30b7\u30f3\u30ca\u30fc\u300d\u3068\u3044\u3046\u547c\u3073\u540d\u3067\u5b9a\u7740\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u3067 thinner \u3092\u767a\u97f3\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u300c\u30b7\u30f3\u30ca\u30fc\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u306f\u767a\u97f3\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u65e5\u672c\u3067\u306f\u300c<strong>\u304a\u85ac\u624b\u5e33<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u975e\u5e38\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u82f1\u8a9e\u570f\u306e\u60a3\u8005\u3055\u3093\u306b\u300c<strong>\u304a\u85ac\u624b\u5e33\u306f\u304a\u6301\u3061\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong>\u300d\u3068\u5c0b\u306d\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001 \u201c<strong>Do you happen to have a small booklet that keeps your prescription records?<\/strong>\u201d \u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u5c11\u3057\u8aac\u660e\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3067\u5c0b\u306d\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u60a3\u8005\u3055\u3093\u304c\u300c<strong>\u533b\u5e2b\u306e\u670d\u85ac\u6307\u5c0e\u306b\u5f93\u3063\u3066\u670d\u85ac\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068<\/strong>\u300d\u3092 <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>adherence<\/strong><\/span> \u3068\u8a00\u3044\u3001\u305d\u306e\u9006\u3092 <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>poor adherence<\/strong><\/span> \u306a\u3069\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f \u201c<strong>Do you take the medications as the doctor prescribed?<\/strong>\u201d \u306e\u3088\u3046\u306b\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u300c\u6297\u751f\u7269\u8cea\u300dantibiotics \u306a\u3069\u306e\u51e6\u65b9\u3067\u306f\u3001\u300c<strong>\u75c7\u72b6\u304c\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3082\u5fc5\u305a\u98f2\u307f\u304d\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u6307\u793a\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u300c\u51e6\u65b9\u7b8b\u306b\u3042\u308b\u85ac\u3092\u5168\u3066\u6307\u793a\u3055\u308c\u305f\u901a\u308a\u306b\u98f2\u3080\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u3001 \u201c<strong>Please finish the whole prescription even after the symptoms disappear.<\/strong>\u201d \u306e\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u300c<strong>\u3053\u306e\u85ac\u306f\u526f\u4f5c\u7528\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong>\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u3001\u7279\u306b\u6709\u7528\u306a\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u662f\u975e\u899a\u3048\u3066\u304a\u3044\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u306e\u304c\u3001 \u201cThis medicine is <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>well-tolerated<\/strong><\/span>.\u201d \u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e <span style=\"background-color: #ffff66;\"><strong>well-tolerated<\/strong><\/span> \u306f\u300c<strong>\u60a3\u8005\u3055\u3093\u306b\u3068\u3063\u3066\u8ca0\u62c5\u304c\u5c11\u306a\u3044<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3001\u670d\u85ac\u6307\u5c0e\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3055\u3066\u3001\u305d\u308d\u305d\u308d\u30ab\u30c3\u30d7\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3082\u6b8b\u308a\u308f\u305a\u304b\u3067\u3059\u3002\u6700\u5f8c\u306b\u533b\u7642\u9762\u63a5\u3067\u306e\u300c<strong>\u670d\u85ac\u6b74<\/strong>\u300d\u3067\u306e\u8cea\u554f\u8868\u73fe\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large; color: #00008b;\"><strong>Medications \/Drug History<\/strong> (<strong>DHx<\/strong>)<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large; color: #00008b;\">\u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000\u201cAre you currently taking any medications\/supplements?\u201d<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large; color: #00008b;\"> \u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000\u201cAre you currently on any medications\/supplements?\u201d<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large; color: #00008b;\"> \u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000\u201cWhat is that medication for?\u201d<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large; color: #00008b;\"> \u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000\u201cDo you happen to have a small booklet that keeps your prescription records?\u201d<\/span><br>\r\n<span style=\"font-size: large; color: #00008b;\"> \u3000<strong>\u2022<\/strong>\u3000\u201cDo you take it as the doctor prescribed?\u201d<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u3067\u306f\u3001\u307e\u305f\u306e\u3054\u6765\u5e97\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">\u300cDr. \u62bc\u5473\u306e\u533b\u5b66\u82f1\u8a9e\u30ab\u30d5\u30a7\u300d\u3067\u306f\u7686\u3055\u3093\u304b\u3089\u6271\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3092\u52df\u96c6\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/55auto.biz\/mec-form\/regires.php?tno=275\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #3366ff; text-decoration: underline;\"><strong>\u3053\u3061\u3089\u306e\u30ea\u30f3\u30af<\/strong><\/span><\/a>\u304b\u3089\u3053\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u6271\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3068\u601d\u3046\u533b\u5b66\u82f1\u8a9e\u306e\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3092\u3054\u81ea\u7531\u306b\u8a18\u8f09\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\">\u56fd\u969b\u533b\u7642\u798f\u7949\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u90e8 \u533b\u5b66\u6559\u80b2\u7d71\u62ec\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc \u6559\u6388\u3000\u62bc\u5473 \u8cb4\u4e4b<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u300c\u533b\u5b66\u82f1\u8a9e\u30ab\u30d5\u30a7\u300d\u306b\u3088\u3046\u3053\u305d\uff01 \u3053\u3053\u306f\u300c\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc1\u676f\u5206\u300d\u306e\u6642\u9593\u3067\u3001\u533b\u5b66\u82f1\u8a9e\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u8a71\u3092\u6c17\u8efd\u306b\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u304f\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002 \u672c\u65e5\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u300c\u85ac\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u300d\u3002 \u533b\u7642\u9762\u63a5\u306b\u304a\u3044\u3066\u300c\u670d\u85ac\u6b74\u300d\u306f\u5fc5\u9808\u306e\u9805\u76ee\u3067\u3059","protected":false},"author":15,"featured_media":6853,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"onecolumn-960.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jin_ogp_image_url":"","_jin_last_featured_id":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-7168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eigocafe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/posts\/7168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/comments?post=7168"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/posts\/7168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7169,"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/posts\/7168\/revisions\/7169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/media\/6853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/media?parent=7168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/categories?post=7168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.meccari.jp\/api\/wp\/v2\/tags?post=7168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}